image/svg+xml

Tlačítko menu
  • Návštěva
  • Interiér
  • Stavba
  • Inspirace
  • Servis
Předplatné

Tradiční řemeslo v moderním stylu

Foto: Decor by Glassor

Tradiční řemeslo v moderním stylu

41

S manažerkou prodejny Decor by Glassor nově otevřené v Praze v Nuslích, Klárou Hovorkovou, jsem se bavila o tom, jak značka spojuje tradiční sklářské řemeslo s moderními designovými trendy. Klára nám odhalila nejen krásu ručně vyráběných vánočních ozdob, ale i novinky, které přinášejí kouzlo Vánoc do domovů po celý rok.

Jak v Decor by Glassor propojujete tradici ruční výroby s moderními designovými trendy?
Propojení tradičního řemesla s moderními designovými trendy je pro nás v Decor by Glassor klíčovým prvkem naší práce. Naše skleněné ozdoby jsou stále ručně foukané a malované, což každému kousku dodává jedinečnost a pečlivé zpracování. Naše designérky sledují aktuální trendy interiérů, aby kolekce ladily s různými styly, od klasiky po modernu. Díky tomu naše ozdoby přinášejí domovům nejen kouzlo tradice, ale i svěží styl pro současného zákazníka.

Představte nám nejnovější kolekci Zlatá hodinka, inspirovanou světlem, jejíž patronkou je režisérka Alice Nellis.
Hlavním motivem kolekce je světlo, díky kterému jsou ozdoby ideální nejen na vánoční stromeček, ale i do prosvětlených prostor, oken či vitrín. Tento trend umístění ozdob na netradiční místa přináší do interiérů sváteční atmosféru a kouzelnou hru světla a stínů. Kolekci dominují zemité barvy ja­ko vínová, oranžovohnědá, šampaň a oli­vová, které vytvářejí uklidňující a har­monický dojem. Kromě klasických baněk obsahuje kolekce i unikátní barokní tvary s transparentními očky, rampouchy a krápníky, které svou elegancí a čistými liniemi navozují slavnostní dojem. Vzory s puntíky a abstraktními motivy oživují odraz světla, čímž ozdobám dodávají moderní vzhled a rafinovaný styl.

V čem podle vás spočívá kouzlo ručně vyráběných ozdob a jaké emoce či vzpomínky by měly vyvolávat?
Kouzlo ručně vyráběných ozdob je v jejich jedinečnosti a příběhu, který nesou. Každý kousek prochází pečlivými kroky – od foukání skla po malování a zdobení – což mu dodává osobitý charakter. Našim zákazníkům chceme nabídnout víc než jen dekoraci; usilujeme o to, aby naše ozdoby vyvolávaly vzpomínky na vánoční tradice, rodinné chvíle a pocit tepla domova. Věříme, že naše ozdoby se stávají součástí vánočních rituálů, které se dědí a posilují rodinnou sounáležitost.

Jaké techniky a postupy zahrnuje výroba vánoční ozdoby? Máte nějaká výrobní tajemství?
Každá ozdoba začíná návrhem našich talentovaných designérek, inspirovaným trendy i nadčasovými prvky. Poté se ručně fouká roztavené sklo do tradičních forem a následuje stříbření, kdy vnitřek ozdoby získá charakteristický lesk. Nakonec ozdobu ručně zdobíme – malujeme, přidáváme třpytky a další detaily, což jí dodává jedinečný vzhled. V procesu máme několik vlastních postupů, které zůstávají naším tajemstvím a zajišťují výjimečnou kvalitu i šarm každého kousku.

Čerpáte inspiraci pro vánoční kolekce i mimo Vánoce?
Ano, inspiraci hledáme i mimo tradiční vánoční témata. Naše designérky se inspirují kulturou, přírodou i jinými svátky. Příroda nám poskytuje barvy a tvary, které využíváme v květinových a zvířecích motivech, zatímco kultura přináší nové vzory a symboliku. Například kolekce Zlatá hodinka je inspirována kouzlem soumraku, kdy je světlo nejteplejší a nejměkčí, navozujícím klidnou atmosféru, kterou lidé během Vánoc vyhledávají. Tento širší přístup nám umožňuje vytvářet ozdoby, které zapadnou do různých stylů interiérů.

Tradice a nostalgie jsou pro nás důležité, ale klademe důraz i na autentičnost. V naší komunikaci ukazujeme, jak ozdoby zapadají do reálných interiérů a jak mohou obohatit vánoční atmosféru. Sdílíme tipy a příběhy, aby si zákazníci mohli představit, jak ozdoby obohatí jejich vlastní svátky. Naším cílem je inspirovat a ukázat, že naše ozdoby nejsou jen dekorace, ale autentické kousky, které podtrhnou krásu osobních vzpomínek.

Jaké výzvy přináší zachování ruční výroby v době automatizace?
Ruční výroba je náročná na čas i zkušenosti řemeslníků, takže automatizujeme jiné procesy, jako logistiku a administrativu, abychom se mohli plně soustředit na kvalitu ručního zpracování. Tento přístup nám umožňuje zachovat řemeslnou tradici a zároveň nabídnout zákazníkům pohodlný nákupní proces.

Zaznamenali jste změny v preferencích zákazníků a nové trendy? Je nutné věšet vánoční ozdoby pouze na stromeček?
Ano, po období plastových ozdob zákazníci opět oceňují kvalitu ruční výroby a hledají moderní design. Vzniká odklon od klasických dekorů ke stylovějším motivům, které ladí s moderními interiéry. Kolekce Ladovy Vánoce ukazuje, jak tradiční motivy mohou být kombinovány s moderním designem. Ano, trendem je i využívání ozdob mimo stromeček – na stolech, v oknech či na lustrech, jak ukazuje naše kolekce Zlatá hodinka, která inspiruje k celoroční dekoraci.
Máte plány na budoucnost, například expanze nebo nové typy ozdob?
Ano, plánujeme rozšířit sortiment o by­tové dekorace jako svíčky, vázy a skleničky, které doplní naše vánoční kolekce a propojí vánoční atmosféru s celoročními produkty. Dále budeme pokračovat v rozšiřování kolekce Ladovy Vánoce, přidáme nové produkty jako vázy a puzzle, aby ladovské motivy zůstaly přítomné po celý rok.

Jak vnímáte roli vašich ozdob v rámci vánoční tradice nejen v Česku, ale i ve světě?
Naše ozdoby jsou oblíbené nejen v Česku, ale i v zahraničí, kde přinášejí krásu, historii a autenticitu. Zvlášť v USA mají vel­kou oblibu mezi českými rodinami, které dodržují vánoční tradice. Jsme rá­di, že naše ručně vyráběné ozdoby sym­bolizují kulturní dědictví a jsou součástí rodinných svátků po celém světě.

Se společností Crystalex sdílíte lásku ke sklářské tradici. Jaké produkty vznikly díky vaší spolupráci?
Naše spolupráce s Crystalexem přinesla kolekce, které spojují sklářskou tradici s moderním designem, například Mrazivá něžnost, Zlatý příběh
a Let it Slow. Tyto kolekce byly rozšířeny o nápojové sklo, vázy a mísy,
kte­ré přenášejí vánoční motivy do kaž­dodenního života, čímž umožňují zá­kaz­níkům sladit interiér v tradičním i moderním stylu.

Máte mezi kolekcemi nějaké ikonické ozdoby, které se staly symbolem vaší značky? A jaká je vaše oblíbená ozdoba nebo design?
Mezi ikonické ozdoby patří ty, které jsou součástí našich kolekcí jako Zlatý příběh, Jmelí a cesmína, Mrazivá něžnost nebo Let it Slow. Každá kolekce má svou charakteristickou ozdobu, například jelínka ve Zlatém příběhu nebo bílou ozdobu s jmelím v Jmelí a cesmína. Osobně mám ráda porcelánově bílou ozdobu z kolekce Jmelí a cesmína, která spojuje tradiční motiv s moderním designem, což skvěle zapadá do mého interiéru.

Decor by Glassor, www.decor-by-glassor.cz
Česká rodinná firma specializující se na výrobu a prodej skleněných vánočních ozdob a sezónních dekorací. Navazuje na tradici zpracování skla v Čechách, která sahá až do 13. století, a využívá techniku foukání skleněných ozdob, vynalezenou v 19. století. Společnost se zaměřuje na zachování této tradiční ruční výroby, což umožňuje vytvářet umělecké výrobky prémiové kvality. Sortiment zahrnuje tisíce dekorací v různých barvách, tvarech a designech.

 

11. 12. 2025 Text: Edita Erbsová

Diskuze 0

Newsletter

Související články

Nové číslo

Právě vychází nové číslo! Inspirace, kterou nechcete minout

Třpytivý koberec s vysokým vlasem Jimmy, 8 399 Kč, Westwing Collection

Barva roku 2026: Cloud Dancer

Jak oživit parapet v zimě? Vytvořte si zimní truhlík!

Jak oživit parapet v zimě? Vytvořte si zimní truhlík!



Právě v prodeji

Jediné originální Bydlení na českém trhu

Vychází od roku 1979




Předplaťte si naše časopisy


© 2018 - 2025 BYDLENÍ Kontakt Autoři

RSS Tisk GDPR Nastavení soukromí